Je suis désolée. Si j'étais arrivée un peu plus tôt...
Observe attentivement. Vois comme Integra se bat.
Comme elle se bat ?
Integra s'est elle-même ouvert le cou.
Elle a choisi de lutter pour sa vie.
Quand on refuse de capituler, on parvient à transcender son humanité.
Ne jamais renoncer, même face à la mort,
voilà la force de notre maître.
Maître...
- Tension artérielle ? - Stabilisée à 10.
Bien, commençons dans ce cas.
- Scalpel. - Scalpel.
Nos services nous informent que le château de Boobhan a été détruit.
Toutefois, Sir Islands... Non, monsieur.
Nous sommes toujours sans nouvelles des 66 membres
de la 211e division du SAS.
Hémostatique.
Cette fois, nous y sommes.
Excellent. J'entame l'anastomose artérielle. Pince.
Pince.
Zut, je suis en retard.
- Bonjour, père. - Tu as 5 min de retard, Integra.
Commençons la leçon d'aujourd'hui.
- Prête ? - Oui.
Dis-moi, Integra. Quelle est la créature la plus terrifiante ?
Le vampire.
Exact.
Et pourquoi précisément est-il tellement craint ?
Une fois le soleil levé, ils ne peuvent se réfugier que dans un cercueil.
Et pourtant, les vampires sont considérés comme presque invincibles.
Comment cela se fait-il ?
Ils se nourrissent de sang humain et créent des armées de morts-vivants.
C'est une créature terrifiante, certes, mais pas invincible.
Parce qu'ils meurent si on leur enfonce un pieu en plein cœur ?
Ne te laisse pas berner par ces histoires.
Il en faut plus pour en venir à bout.
Ils sont si puissants ?
Oui. Ils ont une force qui leur permet de réduire un homme en lambeaux.
Ils sont sournois, rusés, et agissent selon leur logique de monstre.
Tels sont les vampires.
Tu comprends, Integra ?
Le vampire est un démon intelligent qui boit le sang humain.
La tâche dévolue à notre famille
est de protéger la Reine, l'Église et la Grande-Bretagne de ces monstres.
Nous devons être un bouclier sacré et parfois le glaive de la justice.
Nous avons hérité cette mission des chevaliers qui nous ont précédés
et nous l'acceptons avec fierté.
Je comprends.
Mon heure est venue, Integra. Je veux que toi, et toi seule, prenne le relais.
Je te nomme à la tête de notre ordre sacré.
Père...
Richard, mon frère, sois un guide pour ma fille et soutiens-la.
Tu peux compter sur moi.
Integra, j'ai encore tellement de choses à te dire. Si j'avais le temps...
Le noble sang de la famille Hellsing coule dans tes veines.
Oui.
Rappelle-toi, Integra. Sois brillante.
Tension en baisse à 7,5.
Compris.
Occupons-nous de la pression sanguine.
Père...
Maître de mon maître...
Je n'ai jamais rien entendu d'aussi ridicule.
C'est peut-être insensé, mais ce plan a déjà reçu l'aval de la reine.
Il ne reste que trois jours avant la cérémonie d'investiture.
J'ai attendu 20 ans la mort de mon frère.
Je ne me laisserai pas souffler la Fondation par cette morveuse.
Pourquoi n'avez-vous pas encore retrouvé Integra ?
Walter revient demain d'Amérique du Sud.
Sa présence va tout compliquer.
Nous avons passé le bâtiment au peigne fin.
Plus d'excuses ! Trouvez-la pour ce soir.
Nous n'avons pas encore inspecté les sous-sols.
Mais ces niveaux ont été condamnés il y a de ça 20 ans, monsieur.
- À mon avis, elle est déjà loin. - Les sous-sols...
La chambre des arts occultes, le laboratoire d'eugénisme,
la salle d'interrogatoires, l'amphi de dissection...
Il n'y a pas meilleur endroit pour piéger la vermine.
Cette morveuse se cache dans les sous-sols. Tirez à vue.
On réfléchira à une excuse plus tard. Exécution.
Père n'est mort que depuis 3 jours...
Sale ordure. N'as-tu donc pas un soupçon d'âme ?
Si tu devais jamais faire face à une véritable crise,
si tout espoir est perdu,
dirige-toi vers la prison oubliée du sous-sol.
Tu trouveras protection dans un des cachots.
Et tu pourras contempler le plus grand accomplissement de la famille Hellsing.
Tu nous as bien fait courir, Integra.
Mais pour l'avenir de ma patrie, mon Église, ma reine
et pour l'honneur des Hellsing, tu vas mourir.
Quel genre d'homme es-tu, mon oncle ?
Père a mis l'avenir de la Fondation entre mes mains
car il savait que tu le trahirais.
Sale petite peste.
Tu crois que je ne pourrais pas tuer une fillette ? Tu le crois vraiment ?
Nous sommes tous les deux des Hellsing, non ?
Je sais que tu ne veux pas mourir ce soir.
Je vais recoudre.
À présent, il ne reste plus qu'à attendre.
Walter ?
Miss Victoria, toutes mes excuses pour hier soir.
Malgré la magie noire, j'aurais dû être plus fort.
J'espère que vous me pardonnerez.
Je vous en prie, ce n'est pas la peine. Je vais bien. Mais... c'est quoi, ça ?
La baronne Integra désirera certainement son thé.
Celui d'aujourd'hui vient de Ceylan. Il est exquis.
Mais la baronne...
On dit que le Général Patton avait pour habitude de se tenir seul,
affrontant le pire des blizzards, pour voir partir ses troupes au combat.
Les troupes de Patton étaient connues aussi pour leur endurance surnaturelle.
Vous comprenez où je veux en venir, Miss Victoria ?
Un chef doté d'un esprit indomptable peut faire brûler d'un feu ardent
le cœur de ses soldats.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
On dirait que nous avons un invité. Excellent.
Tu ne seras pas seule pour aller retrouver ton père.
Qu'est-ce que c'est ?
Ça bouge... M. Hellsing, qu'est-ce que c'est que cette chose ?
Je l'ignore. Mon frère ne m'a jamais parlé de ça.
Un vampire ? C'est ça, ta protection ?
Descendez-le ! Renvoyez-le en enfer !
Mon Dieu... Père, qu'as-tu tenté de faire ?
Tu es celle qui a troublé mon sommeil.
N'approche pas... espèce de monstre.
Ton sang frais et sucré est le premier auquel je goûte
depuis plus de vingt ans.
Les âmes marquées par la droiture verront leur héritage se perpétuer
pour les siècles des siècles.
Ignoble démon.
Je suis la baronne Integra Hellsing, dirigeante de la famille Hellsing.
Je préférerais mourir plutôt que de laisser un vampire me donner des ordres.
Cette arme est inopérante contre moi. Range-la et écoute-moi...
La ferme ! Je ne me laisserai pas faire. Je mourrai avant de capituler !
C'est ma mission et ma fierté en tant que dirigeante de la Fondation Hellsing.
Magnifique. Simplement magnifique !
Tu m'échauffes le sang. Tu es la digne fille de ton père.
Pardonnez mon impertinence, baronne Hellsing.
Quels sont vos ordres,
mon maître ?
Ridicule.
La morveuse et la bête. Merde.
C'est moi, le maître de Hellsing. Hellsing m'appartient.
Ton sang est putréfié. Tu n'es pas le maître de cette maison.
- Quel est ton nom ? - Alucard.
C'est le nom que m'a donné mon ancien maître.
Je n'étais encore qu'une enfant.
Pour moi, vous serez toujours cette petite fille.
Merci.
Vous savez qui je suis, baronne ?
- Docteur Trevelain... - Tout ira bien.
A... lu... card.
- Échange papier de soie contre preview. - De quoi parlez-vous, Walter ?
- Voilà votre papier de soie. - Pas terrible, ce papier.
Pas terrible, cette preview...